Curta de Leonor Teles, "Balada de um Batráquio", vence em Berlim